NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’T-TEFSİR

<< 2890 >>

قوله تعالى يوم تأتي السماء بدخان مبين - سورة الدخان

348- "Göğün Açık Bir Duman ile Geleceği Günü Gözetle" (Duhan 10)

 

أخبرنا محمد بن العلاء قال حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن مسلم عن مسروق قال عبد الله إن قريشا لما استعصت على رسول الله صلى الله عليه وسلم دعا عليهم بسنين كسني يوسف فأصابهم قحط وجهد حتى أكلوا العظام وجعل يعني الرجل ينظر إلى السماء فيرى بينه وبينها كهيئة الدخان من الجهد فأنزل الله عز وجل يوم تأتي السماء بدخان مبين يغشي الناس هذا عذاب اليم فأتي رسول الله فقيل يا رسول الله استسق الله لهم فإنهم قد هلكوا فاستسق الله فسقوا فأنزل الله تعالى إنا كاشفو العذاب قليلا إنكم عائدون فعادوا إلى حالتهم التي كانوا عليها حين أصابتهم الرفاهية فأنزل الله تعالى { يوم نبطش البطشة الكبرى إنا منتقمون } قال يوم بدر

 

[-: 11417 :-] Abdullah (b. Mes'ud) anlatıyor: Kureyş, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e isyanda direnmesi üzerine onlara, Hz. Yusuf dönemindeki (kıtlık) yılları gibi yıllarla karşılaşmaları için beddua etti. Bunun üzerine kıtlık ve açlık musibeti ile başbaşa kaldılar. Öyle ki kemikleri dahi yediler. Birisi semaya bakınca, kendisi ile sema arasında aşırı bitkinlikten ötürü duman gibi bir şey görürdü. Yüce Allah: "O halde gökyüzünde besbelli bir dumanın geleceği günü bekle! Insanları bürüyecektir. Bu pek acıklı bir azaptır" (Duhan Sur. 1011) ayetini indirdi. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e gelinerek: "Ey Allah'ın Resulü! Allah'tan Mudarlılar için yağmur iste. Çünkü Mudariılar helak oldular" denilince, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yağmur diledi, onlara yağmur yağdırıldl. Bu sefer de: "Biz o azabı az bir zaman açıp kaldıracağız. Fakat şüphesiz siz yine geri dönersiniz" (Duhan Sur. 15) ayeti indi. Bolluğa eriştikleri zaman eski hallerine geri döndüler. Bunun üzerine Yüce Allah da: "En büyük yakalayışla yakalayacağımız gün, şüphe yok ki Biz intikam alıcılarız" (Duhan Sur. 16) buyruğunu indirdi.

(İbn-i Mes'ud) dedi ki: "Bununla Bedir günü kastedilmektedir.''

 

Tuhfe: 9574

11138'de tahrici geçmişti.

 

 

أخبرنا محمد بن عبد الأعلى قال حدثنا خالد يعني بن الحارث قال حدثنا عبد الرحمن قال حدثنا فرات القزاز عن أبي الطفيل عن حذيفة بن أسيد قال اطلعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم ونحن نتذاكر الساعة فقال إن الساعة لا تقوم حتى تكون عشر الدخان والدجال وطلوع الشمس من مغربها والدابة وثلاثة خسوف خسف بالمشرق وخسف بالمغرب وخسف في جزيرة العرب ونزول عيسى بن مريم وفتح يأجوج ومأجوج ونار تخرج من قعرة عدن تسوق الناس إلى المحشر

 

[-: 11418 :-] Huzeyfe b. EsTd der ki: Biz kıyameti müzakere ederken Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bize bakıp: "On alamet görülmeden kıyamet kopmayacaktır: Dumanın çıkması, Deccal'ın çıkması, Güneşin batıdan doğması, Dabbe'nin çıkması, biri doğuda, biri batıda, bir diğeri de Arap yarımadasında meydana gelecek yere batma hadisesi, İsa b. Meryem'in inmesi, Yecuc ve Mecuc'un çıkması, sonuncusu ise Aden"in en aşağısından çıkıp, insanları mahşere sürecek ateşin çıkması" buyurdu.

 

Tuhfe: 3297

11316'da tahrici geçmişti.